nfdieter schrieb:

Moin mol,

das isses, aber soo blöd kann man (ich) gar nicht denken :-)

Danke!

ja, lustig, ein Übersetzungsfehler in der Sprachdatei

in der Englischen steht ja korrekterweise drin:

$lang['ecard_nomodif_expmail']            = 'Allow sender mail modification by user';

wie daraus in der Deutschen Sprachdatei wohl ein

$lang['ecard_nomodif_expmail']            = 'Verbieten Sie die Änderung der E-Mail des Absenders';

geworden ist? :-)
ich reich das mal weiter

nfdieter schrieb:

Moin Mol,


    Verbieten Sie die Änderung der E-Mail des Absenders

das isses, je nachdem ob da Häckchen ist oder nicht, kann der Besucher der die Karte abschickt (s)eine Absenderadresse eingeben.
Irritierend ist nur, dass man das Häckchen setzen muss, damit der Visitor seine Emailadresse eingeben kann (wahrscheinlich ein Übersetzungsirrtum).
Es funktioniert, ich habs eben nochmal verifiziert !

nfdieter schrieb:

Moin,

wenn ich eine Karte als Gast versenden will, kann ich keine Absenderemail eintragen?

Hat jemand Erfahrung damit?

http://www.unser-kleiner-zoo.eu/fotogalerie

Gruß Dieter

doch, kein Problem. Die entsprechenden Settings werden im Adminbereich-> Plugins > Piwecard -> Einstellungen (zweiter Tab) erledigt.