Es gibt die Möglichkeit, die Fotos nach dem Upload automatisch zu verkleinern.

Unter: Konfiguration / Optionen / Bildgrößen

Dort kann man "Größe nach dem Upload anpassen" auswählen und eine maximale Breite und Höhe vorgeben.
Dann werden alle Foto automatisch nach dem Upload entsprechend verkleinert und sind somit auch nicht mehr in Originalgröße abrufbar.
Allerdings sind sie dann auch für Dich als Admin nicht mehr in Originalgröße verfügbar.